أرجو من لديه العلم والفتاوى عن هذا السؤال الإجابة
ماحكم دعاء الله بغير اللغة العربية
وهل هو مثل قراءة القرآن لابد تلاوته بالعربي؟
وهل يؤثر صحة الدعاء مع لعلم أن الدعاء ليس له صيغة محددة بالعربي؟
وهل له فاتحة وخاتمة بالعربي فقط؟
فهل يكون الدعاء صحيح؟
أنا بالإنتظار
الجواب جـ/ الحمد لله، اللغة العربية هي لغة القرآن والسنة ،فينبغي للمسلمين أن يتعلموها؛لأن فهم اللسان العربي من أعظم الأسباب المعينة على فهم القرآن وفهم السنة، والعبادات الشرعية القولية منها ما يجب أن يكون باللسان العربي، كالقرآن في الصلاة وخارج الصلاة ،فإن ترجمة القرآن لا تقوم مقامه ولا تعد قرآناً بل هي نوع من التفسير، وهكذا ينبغي أن تكون الأذكار باللغة العربية، مثل أذكار الصلاة من التسبيح والتكبير وألفاظ التشهد، وأما الدعاء فإن كان بالعربية كان أوْلى، ويجوز أن يكون بغير العربية، ولا ينبغي لمن يحسن اللغة العربية أن يعدل عنها إلى غيرها، ومن العبادات القولية خطبة الجمعة، فإذا كان الخطيب يحسن اللغة العربية والمستمعون كذلك، فيجب أن يخطب باللغة العربية، وإذا كان المستمعون لا يحسنون اللغة العربية فينبغي أن يخطب باللغة التي يفهم بها المخاطبون، ويتلو الآيات بنصها ويفسرها باللغة التي يخطب بها، هذا إذا كان الخطيب يحسن لغة جمهور المستمعين، و أماإن كان لا يحسن لغة المستمعين، أو كان المذهب الذي يتمذهب به لا تجوز فيه الخطبة إلا باللغة العربية ،فلا ينبغي أن تكرر الخطبة قبل الصلاة، ولكن يخطب قبل الصلاة باللغة العربية، وبعد الصلاة يقوم من يترجمها للمستمعين باللغة التي يفهمونها لتحصل الفائدة، وليس ذلك بواجب، وإذا كان المستمعون لا يحسنون العربية، فلا ينبغي أن يخطب عليهم باللغة العربية؛ لأنه لا معنى لإلقاء الخطبة على قوم أكثرهم لا يفقه لما يسمع شيئاً، والمقصود من الخطبة، إيصال معاني الكلام من المواعظ وبيان الأحكام والأوامر والنواهي إلى الحاضرين، وما ذكره السائل من الخطبة مرتين هو من اجتهاد الإمام والمحبين للخير والدعوة إلى الله، فيؤجرون على هذا الاجتهاد، ولكن الصواب عندي أنه يغني عن ذلك ترجمة الخطبة بعد الصلاة إذا تيسر ذلك، وشرط تقدم خطبتين لصلاة الجمعة يحصل بما ألقاه الإمام قبل الصلاة، ولو كان بغير اللسان الذي يدركه أكثر المستمعين، فإنه لا بد أن يكون في المستمعين من يحسن اللسان العربي وتحصل له الفائدة، ويشترك الجميع بأجر الحضور والرغبة في معرفة أحكام الدين، والله تعالى يقول: (فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ) (التغابن: من الآية16) ويقول: (لا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْساً إِلَّا وُسْعَهَا ) (البقرة: من الآية286). والله أعلم.
سؤال:
السؤال : هل يجوز الدعاء باللغة الإنجليزية ؟.
الجواب:
الجواب :
الحمد لله
الدعاء في اللغة الإنجليزية وغيرها من اللغات جائز خارج الصلاة ، وأما الصلاة فلا يجوز شيء منها بغير العربية عند جمهور العلماء
على أن التزام المسلم باللغة العربية في سائر أحواله لا سيما في عباداته – وَالدعاء هو العبادة – لا شك أنه أولى وأفضل .
الشيخ عبد الكريم الخضير .
وانتبه للغتك الام
جزاكم الله خير شباب
الدعاء وليس الخطبة والخطبة جائز فيها وسائل التوضيح بكافة انواعها
i don`t know maybe you didn`t understand
what i want exactly
thank you much anyway
رفيع الشان
thank you for your benefit
لا حرمناك
حصوصه
شكرا
بس وشلون الخطبة بالانجلش
حرام او حلال
واكيد شئ عادي ما فيها شئ
لانه شلون نخلى الكفار يسلمون
لازم نحاكيهم بلغتهم ..!!
//
مجرد راي لاتقولون بنت عساف قالت
//
تحيتي
وانتبه للغتك الام
جزاكم الله خير شباب
1
لو تأملت للآيه المبااركه(أدعوني أسجب لكم إن الذين يستكبرون….)
الله قال ادعوني لكنه لم يحدد اللغه اللتي ندعي بها
2
وفي الحديث النبوي (لافرق بين العربي والأعجمي إلا بالتقوى)
عندما نتقي الله نحن نتقي عذابه بالدعاء والطلب منه رحمته الرسول هنا بين ان لايوجد فرق الا في التقوى بمعنا الذي يتقي هو الافضل ولو قلنا ان يلزم ان نتقي باللغه العربيه لكان العربي هو الأفضل
3
الله رب العرب والعجم الله ربهم جميعا فهو يفهمهم جميعا فما المانع لو دعيتيه بلغه ثانيه !!وكل يدعوا بما شاء وكل يدعي بالغه التي يشاؤها
في الختاام أأكرر ان جوابي مبني ع التوقع وهذا للدعاء وليس للصلاه فالصلاه لها لحكمها الخاص لأن (النبي قال صلوا كما رأيتموني أصلي)فالصلاه هي افعال مخصوصه اما الدعاء فلا
اشكرك عالطرح